Referenzen in der klassischen Literatur Aber es gab keine anderen Kleider in meinem Zimmer als die seltsamen Haufen von Dingen, die ich trug und als ich dort war, mit einem kleinen Taper, die meine Tante mir vorgewarnt würde genau fünf Minuten zu brennen, hörte ich sie meine Tür auf die Außenseite. Wir spielten bis neun Uhr, und dann wurde es arrangiert, dass, wenn Estella nach London kam, ich von ihrem Kommen vorgewarnt werden sollte und sie am Trainer treffen sollte, und dann nahm ich Abschied von ihr und berührte sie und verließ sie. Je mehr sie diese Schwäche ihrer Gefährten sah, desto befriedigender war sie, vorgewarnt zu werden. Sie war auch gegen einen Angriff von ihr selbst, so als ob ein Arzt zu dem Schluss, dass er nicht fangen konnte Pocken, weil er viele Fälle davon oder wie ein Meister Mariner gesehen hatte, wissend, dass viele Schiffe in den Briten zerstört sind, vorgeworfen Kanal, sollte es ohne einen Piloten zu riskieren, denken, dass er seine Gefahren zu gut kann, um ein Risiko für sie laufen. War Camilla indessen nicht vorher von Lothario unterrichtet worden, daß diese Liebe für Chloris ein Vorwand war und daß er selbst Anselmo davon erzählt hatte, um auch in der Lage zu sein, dem Lobpreis von Camilla selbst ein einziges Wort zu geben, so hätte sie es ohne Zweifel In die verzweifelten Mühsal der Eifersucht geraten, aber vorgewarnt, erhielt sie die überraschende Nachricht ohne Unbehagen. Trotz all dieser Verführung konnte Milady versagen - denn Felton war vorgewarnt. Und das gegen die geringste Chance. Ihr allein habt uns des Vorwarnen gewarnt und versucht uns mit dem Heilmittel zu helfen. Es war offensichtlich, dass er nicht mehr das Vertrauen seines Freundes besaß, oder dass Athos an eine unsichtbare Kette gebunden war oder dass er von den Leutnants besucht worden war. Denn jetzt weiß ich, daß du es bist, von dem Quicksilver mich gewarnt hat, die vorsichtigsten von den Menschen, gegen die keine Verzauberungen herrschen können. Wissen Sie, sie fügte sofort hinzu, dass Sie vorgewarnt wurden. Wenn Sie vorgewarnt werden, sind Sie das bereitere, Berechtigungen zu bilden. Obwohl der Morgen noch roh war, und obwohl der Nebel noch schwer zu sein schien, sage ich, denn die Fenster waren so verkrustet, dass sie Sonnenwolken im Sommer gemacht hatten - ich war genug von den Unannehmlichkeiten in den Türen zu dieser frühen Stunde Und genügend neugierig über London, um es eine gute Idee von Fräulein Jellyby zu denken, als sie vorschlug, dass wir für einen Spaziergang herausgehen sollten. Ich hielt Woola auf dem Laufenden, damit wir alle unsere Augen für das sehen konnten, was plötzlich vor uns drohte, und gut war es, dass wir vorgewarnt wurden. Referenzen in der klassischen Literatur Hochzeiten, ja, wenn es sich um unprinzipte junge Rechen wie ihn handelt Um die Heiligkeit der häuslichen Glückseligkeit zu erobern, obwohl sie tun, was der Baschaw will, kann er den berüchtigsten Lothario nicht aus seinem Bett heraushalten, denn Anselmo war es freilich eher geneigt, Lust in der Liebe zu suchen als Lothario. Für die die Freuden der Jagd mehr Anziehungskraft hatten, aber gelegentlich Anselmo auf seinen eigenen Geschmack verzichten würde, um denen von Lothario zu geben. Und Lothario würde ihn aufgeben, um mit denen von Anselmo zu verfallen, und auf diese Weise hielten sich ihre Neigungen mit dem anderen Schritt mit einem Einklang so perfekt, dass die beste regulierte Uhr es nicht übertreffen konnte. Anselmo war tief verliebt in eine hochgeborene und schöne Jungfrau derselben Stadt, die Tochter der Eltern so schätzbar und so schätzbar, daß er mit der Zustimmung seines Freundes Lothario beschloß. Ohne die er nichts tat, sie in Heirat darum zu bitten und so zu tun, daß Lothario der Träger der Forderung war und die Verhandlungen so sehr zur Befriedigung seines Freundes führte, daß er in kurzer Zeit im Besitz des Gegenstandes war Von seinen Wünschen, und Camilla so glücklich, Anselmo für ihren Mann gewonnen zu haben, dass sie unaufhörlich dem Himmel und Lothario Dank gab. Durch deren Mittel ihr Glück zuteil geworden war. All das und noch viel mehr, daß Anselmo zu Lothario sagte, er solle ihn dazu bringen, in sein Haus zu kommen, wie er es gewohnt gewesen sei, antwortete Lothario mit so viel Klugheit, Gesinnung und Urtheil, daß Anselmo von seinen Freunden gute Absichten genoß , Und es wurde vereinbart, daß Lothario an zwei Tagen in der Woche und an Feiertagen mit ihm zu Mittag essen sollte, aber obwohl diese Anordnung zwischen ihnen gemacht wurde, beschloß Lothario, es nicht weiter zu beobachten, als er es mit der Ehre zu tun hatte Sein Freund, dessen guter Name ihm mehr war als seine eigene. Von einer Wahrheit weiß ich nicht, daß Lothario allein ein solcher war, denn mit größter Sorgfalt und Wachsamkeit beobachtete er die Ehre seines Freundes und bemühte sich, die Zahl der Tage zu vermindern, zu reduzieren und die Zahl der Tage zu reduzieren, um nach seinem Haus zu gehen Daß die Besuche eines jungen Mannes, wohlhabend, hochgeboren und mit den Anziehungskräften, die er im Besitz einer Frau, die so schön wie Camilla war, bewußt waren, von den neugierigen und boshaften Augen von Mißtrauen betrachtet werden mußten Die müßige Öffentlichkeit. Du darfst vermuten, Lothario, mein Freund, daß ich nicht in der Lage bin, genug Dank für die Gnaden zu geben, die Gott mir gemacht hat, indem ich mich zum Sohn solcher Eltern gemacht habe, wie es meines war, und mir ohne nackte Hand, was man die Gaben der Natur nennt, Und vor allem für das, was er getan hat, indem er mich für einen Freund und Camilla für eine Frau - zwei Schätze, die ich schätze, wenn nicht so hoch, wie ich sollte, mindestens so hoch, wie ich in der Lage . Die Worte von Anselmo schlugen Lothario mit Verwunderung, unfähig, wie er die Vermutung einer solchen langen Präambel vermuten, und obwohl er sich bemühte, sich vorzustellen, welchen Wunsch es sein konnte, daß so sein Freund beunruhigte, waren seine Vermutungen alle weit von der Wahrheit und von Entlasten die Angst, die ihm diese Verwirrung bereitete, sagte er ihm, er mache eine scharfe Ungerechtigkeit für ihre große Freundschaft, wenn er auf der Suche nach umständlichen Methoden sei, ihm die verborgensten Gedanken zu vertrauen, denn er wisse, daß er auf seinen Rat bei der Ablenkung rechnen könne, Oder seine Hilfe bei der Durchführung sie in Kraft. Ich bezweifele nicht, ein Don Juan oder ein homosexueller Lothario zu sein, - diese Klasse des Mannes, weißt du, aber ich tue so, als würde ich etwas über den härteren Sex wissen. Zu der Zeit, als die erste Pause in den Morgenstunden gekommen war, und es eine Chance für private Konversation gab, hatte sie einen imaginären jungen Mann, einen schattigen Lothario erfunden. Die am vorigen Sonntag von ihrem Bruder Horace in ihr Haus eingeführt worden war, in einer Weise weitergeführt hatte, die Sie nicht glauben würden, und zahlte alle möglichen Komplimente. Hätte Maud noch vierundzwanzig Stunden gewartet, so bräuchte es nicht nötig gewesen, daß sie ihre Erfindungskraft besteuerte, denn am nächsten Tage kam in den Laden und in ihr Leben ein junger Mann, der nicht imaginär war - ein Lothario des Fleisches Und Blut. Und Cluros, der kalte Mann, setzte seinen heiteren Weg fort, so ruhig, wie vor seinem Haus durch dieses heiße Lothario verletzt worden war. Draußen brachen die beiden Lotharios in lautes Geschrei aus.
No comments:
Post a Comment